PhrasePick Adicionar ao Chrome
PhrasePick
Beta

Frases reais viram cartões do Anki

Encontrou uma frase que vale estudar? Mande para o PhrasePick. Ele mostra o sentido de cada palavra naquele contexto e monta o cartão com áudio.

Grátis · funciona no Chrome do computador

A extensão funciona no Chrome do computador. Mande o link para você e instale de lá.

Ver o vídeo
magazine.com/culture/quiet-quitting-revisited
Culture
Quiet quitting, revisited

Two years after the phrase escaped into every management meeting, the people who coined it have moved on.

She managed to pull off the whole thing without breaking a sweat. The idea, however, has not gone anywhere.

✓
Frase adicionada ao PhrasePick Análise pronta no painel

She managed to pull off the whole thing without breaking a sweat.

Abrir o painel 1 nesta página

Como funciona

1 Selecione uma frase Em qualquer página: um artigo, uma notícia, uma legenda.
2 Mande para o PhrasePick Botão direito → Add to PhrasePick, ou o atalho:
Ctrl + Shift + U
3 Exporte para o Anki Escolha a palavra no painel e exporte. O cartão já vai com áudio e o sentido no contexto.

Veja como funciona

O vídeo só é carregado do YouTube quando você clica para assistir.

O significado no contexto

Cada palavra da frase aparece com a forma base e o sentido que ela tem ali, em português ou em inglês.

Frase analisada ▶Ouvir
She managed to pull off the whole thing without breaking a sweat.
pull off phrasal verb
Sentido em contexto
PTEN
conseguir, dar conta de (algo difícil)
To succeed in doing something difficult, especially by taking a risk.
Mineração::Inglês Anki

She managed to pull off the whole thing without breaking a sweat.

▶Ouvir a frase
pull off phrasal verb
Sentido em contexto conseguir, dar conta de (algo difícil)
De novo Difícil Bom Fácil

Um cartão pronto no Anki

A exportação gera um arquivo .apkg com o deck que você escolher. É só abrir no Anki.

Suas frases são suas

Política de privacidade completa ↗
Ficam no seu navegadorFrases, áudios e cartões ficam guardados no seu dispositivo.
Não ficam no nosso servidorA frase passa pelo servidor para ser analisada e volta. Não é salva em banco de dados nem em logs.
Sem loginNão pedimos nome nem e-mail. Não sabemos quem você é.

Perguntas frequentes

Preciso criar uma conta?

Não. O PhrasePick não tem login e não pede nome nem e-mail.

Como as frases chegam ao Anki?

Marque as frases na lista e clique em Exportar. A extensão baixa um arquivo .apkg com o deck que você escolher. Abra o arquivo no Anki e os cartões entram no deck.

O que vai no cartão?

A frase com a palavra destacada, o áudio da frase, o sentido da palavra naquele contexto e as definições do dicionário.

O painel abre toda vez que capturo uma frase?

Não. A frase entra na lista e é analisada em segundo plano. Abra o painel quando quiser revisar suas frases.

O que significa estar em beta?

O serviço está em teste e pode ficar instável ou apresentar erros. O botão de feedback na extensão é o caminho mais rápido para relatar um problema.

Comece pela próxima frase que você ler. Adicionar ao Chrome